Bürgerwoche

Ümminger See

Notwendige Veränderungen der 37. Bürgerwoche aufgrund der Unwetterschäden vom Pfingstmontag

Das Unwetter vom Pfingstmontag hat leider auch erhebliche Auswirkungen auf den Ablauf der 37. Bürgerwoche Bochum-Ost. Aus Gründen der Sicherheit müssen die Veranstaltungen im Volkspark Langendreer und am Ümminger See komplett abgesagt werden.

Bezirksvertretung und Bezirksverwaltung mussten nun kurzfristig entscheiden, wie mit dieser Situation umgegangen werden soll. Es wäre eine Reduzierung der Veranstaltungsorte auf den Lahariplatz in Laer und den Marktplatz in Werne denkbar. Die Veranstaltungen im Volkspark Langendreer und am Ümminger See wären dann ersatzlos entfallen. Alternativ könnten diese beiden Veranstaltungstage auch unmittelbar nach den Sommerferien als „Restbürgerwoche“ nachgeholt werden. Diese Lösungsvorschläge hätten aber eine Zersplitterung der Bürgerwoche zur Folge. Es wäre eben keine Bürgerwoche Bochum-Ost mehr.

Nach eingehender Erörterung haben wir uns für die nachstehend beschriebene Variante entschieden. Alle Außenveranstaltungen an den Schwerpunkttagen werden, nach Möglichkeit im Verhältnis 1 : 1, wie folgt neu terminiert:
Lahariplatz in Laer: von Mittwoch, den 25. Juni 2014 auf Mittwoch, den 20. August 2014,
Marktplatz Werne: von Donnerstag, den 26. Juni 2014 auf Donnerstag, den 21. August 2014,
Ümminger See: vom Wochenende 28./ 29. Juni 2014 zum Wochenende 23./24. August 2014,